El discurso de Michael Novotny

Cuando Michael conoció a Ben (segunda temporada de Queer As Folk), en su nueva tienda de comics, éste le invitó a dar un discurso en la universidad donde imparte clases de literatura. Aquí reproduzco el discurso íntegro:

La figura masculina ha sido idolatrada desde el "David" de Miguel Ángel hasta "Capitán Astro". La fuerza y musculatura... de... del...

Perdón, ¿saben qué...? Yo no tenía ni idea de lo que significaba "El homo-erotismo en la literatura". Sólo sabía que "Flash" lucía muy bien en mallas. Verán, yo empecé a leer "Flash" y "Superman" y "Capitán América" cuando era solo un niño. Al principio porque era divertido, saben, me gustaban las historias y los dibujos y era una evasión estupenda de toda la mierda que... perdón; las cosas que me molestaban.

Y mi madre no quería que los leyera. Pero más adelante me di cuenta que... más adelante cuando me di cuenta que soy gay, los leía por una razón diferente. Porque en aspectos que nadie había pretendido esos superhéroes eran muy parecidos a mi.

Saben, en el trabajo son humildes y... no se les valora, y… son los tipos que nunca consiguen un revolcón.

Y... cuando están con otra gente, ellos... no pueden dejar que nadie se les acerque demasiado por miedo que se descubra su verdadera identidad. Y a pesar de todos los... los villanos y monstruos y las fuerzas malignas que intentan destruirlos, de alguna forma sobreviven. Incluso la única cosa que puede matar a Superman, la única cosa contra la cual no tiene inmunidad, la Kryptonita, en el fondo sabes que sobrevivirá. Y volverá a salvar al mundo.

Yo pienso lo mismo de nosotros. Eso es lo que me han enseñado los cómics. Que a pesar de todo... sobreviviremos. Y ganaremos. Pero... Volviendo a los chicos en mallas…

…y yo así lo creo, ¿ustedes?